Оглавление Предисловие 21 Благодарности 23 Об авторе 27 Введение 29 Часть I. Приступаем к освоению Scrum 35 Глава 1. Гибкая методология разработки: нелегко, но перспективно 37 Глава 2. ADAPTация к Scrum 57 Глава 3. Модели внедрения Scrum 83 Глава 4. Движение в направлении гибкости 103 Глава 5. Ваши первые проекты 127 Часть II. Люди 143 Глава 6. Преодоление сопротивления 145 Глава 7. Новые роли 167 Глава 8. Изменившиеся роли 189 Глава 9. Технические приемы 211 Часть III. Команды 235 Глава 10. Структура команды 237 Глава 11. Организация коллективного труда 265 Глава 12. Управление самоорганизующимся коллективом 287 Глава 13. Журнал запросов на выполнение работ 305 Глава 14. Спринты 329 Глава 15. Планирование 363 Глава 16. Качество 389 Часть IV. Организация 411 Глава 17. Изменение масштаба Scrum 413 Глава 18. Рассредоточенные коллективы 445 Глава 19. Сосуществование с другими подходами 485 Глава 20. Кадры, техническое обеспечение и отдел управления проектами 503 Часть V. Что дальше 529 Глава 21. Как далеко вы продвинулись в деле внедрения Scrum 531 Глава 22. Впереди еще много работы 551 Список литературы 553 Предметный указатель 565